《终结者2》游戏开发团队找回原版约翰·康纳饰演者

开发《终结者》主题游戏时，自然希望能完整呈现阿诺德·施瓦辛格的经典形象——但这往往难以实现。某款即将面世的终结者游戏开发商向我们揭示了背后的原因。

定于今年9月发售的复古风格游戏《终结者2D：无命定》改编自1991年动作经典《终结者2：审判日》，游戏中将出现约翰·康纳、莎拉·康纳、T-1000和T-800等核心角色。以下视频展示了Bitmap Bureau工作室带来的实机画面与制作解析。

尽管《终结者2D：无命定》包含了T-800和T-1000型机器人，却并未使用施瓦辛格的肖像形象。发行商Reef Entertainment向IGN解释了这一现象，深入剖析了影视改编游戏常见的版权运作机制。

通过获取《终结者2》版权，Reef Entertainment获得了塑造莎拉·康纳、约翰·康纳等角色的权利，以及部分演员经由Studio Canal（前两部电影版权方）授权的肖像使用权。但《终结者》版权本身并不包含施瓦辛格的肖像授权，因此游戏只能采用机械骨架设计而非其真人形象。

此外，Reef还直接与《终结者2》开场饰演康纳将军的迈克尔·爱德华兹达成协议，将其形象纳入游戏。《终结者2D：无命定》拓展了电影中短暂展现的未来战争场景，玩家将操控爱德华兹饰演的百战老兵约翰·康纳对抗天网军团。

爱德华兹在片中的戏份虽短却令人难忘——伤痕累累的面容与坚毅眼神勾勒出鲜明角色轮廓。Reef特别联系了如今已80岁高龄的演员本人获取授权。（2021年爱德华兹曾在粉丝自制电影《天网》中再度出演该角色）

本质上，《终结者2》角色版权与演员肖像权是独立的两套授权体系，需分别协商。

这并不意味着游戏永远无法使用施瓦辛格形象。NetherRealm工作室就成功获得了《真人快打1》野蛮人柯南DLC及《真人快打11》T-800的肖像授权。但相比华纳兄弟支持的大IP，像《终结者2D：无命定》这类独立项目的授权难度更高。

值得注意的是，NetherRealm虽使用了施瓦辛格形象，但其配音由模仿演员Chris Cox完成——暗示这位77岁的动作巨星目前可能暂无参与游戏配音的计划。

以下是Reef Entertainment就授权问题向IGN作出的完整声明：

施瓦辛格并未参与本作——游戏中只有T800机器人。我们虽获得了莎拉、约翰和T-1000等角色的使用权，但未能取得他的肖像授权。琳达·汉密尔顿等演员通过Studio Canal提供了莎拉·康纳的形象授权。请注意，《终结者》版权仅包含机械骨骼形象，不涉及施瓦辛格本人的外观授权。

至于迈克尔·爱德华兹在《终结者2》未来战争序幕中塑造的约翰·康纳——我们是直接与演员本人协商的。获取角色版权与演员肖像授权完全是两个独立的流程。