40-летний киберпанк рассказ Марка Лейдлоу превращается в эпизод «Любовь, смерть и роботы» Netflix.

Путешествие Марка Лейдлоу в творческом мире было не чем иным, как увлекательным. В возрасте всего 21 год он написал рассказ «400 мальчиков» в 1981 году, задолго до его пребывания в качестве ведущего писателя Valve и ключевой фигуры в создании серии полураспада. История, первоначально опубликованная в журнале Omni в 1983 году, позже обнаружила более широкую аудиторию благодаря ее включению в зеркал: антология киберпанк. На своем веб-сайте Лейдлоу с юмором отмечает, что «400 мальчиков», вероятно, было прочитано большим количеством людей, чем все остальное, что он написал, спасти, возможно, для его сезонной копии рекламы для Dota 2. Хотя он наиболее известен в игровом сообществе за свою работу по полураспадам, вклад Лейдлоу выходит далеко за пределы видеоигр, демонстрируя его универсальность в качестве писателя.

«Вдохновение для этого только что прогуливалось», - вспоминает Лейдлоу. Живя в Юджине, штат Орегон, он был вдохновлен телефонными столбами, намазанными листовками, рекламирующими местные группы. «Я просто хотел сделать это», - говорит он. «Я просто хотел составить много названий групп». Это игривое желание создать привело к изобретению многочисленных имен бандов в истории, что привело к большей части его повествования.

Спустя четыре десятилетия «400 мальчиков» были адаптированы в эпизод для четвертого сезона известной анимационной антологии Netflix, любви, смерти и роботов. Режиссер Роберт Вэлли, который также снял эпизод «Ледяной» Эмми во втором сезоне и написанный Тимом Миллером, в этом эпизоде ​​представлен голос, в том числе Джон Бойега, известный своей ролью Финна в «Звездных войнах». Эта адаптация знаменует собой значительный момент для ранней работы Лейдлоу, который, как он никогда не ожидал, получит такое обновленное внимание.

«История вроде как исчезла, но Киберпанк продолжал идти, и я на самом деле не так думал об этом», - поделился Лейдлоу в недавнем видеозвонке, незадолго до запуска 4 -го сезона. Путешествие к этой адаптации было длинным, с более ранней попыткой Тима Миллера из Блура около 15 лет назад, которое продлилось из -за изменений в студии.

Переехав в Лос -Анджелес в 2020 году, Лейдлоу воссоединился с Миллером на различных событиях. Хотя он не настаивал на адаптации «400 мальчиков», он надеялся, что успех любви, смерти и роботов может привести к этому. Его надежда была реализована, когда он получил электронное письмо год назад с вопросом, будет ли он заинтересован в том, чтобы выбрать историю для сериала. У Лейдлоу был какой -то вклад, указывая на долину на аудиокнигу, которую он рассказал во время пандемии, но в целом он наслаждался отступанием назад и увидев, что творческая команда сделает со своей работой.

Размышляя об этом эпизоде, Лейдлоу ценит визуальные улучшения и выступления, особенно Бойега. «400 мальчиков» представляет собой другую эпоху его жизни, написанную, когда он был молодым, но он остается довольным этим. «Я все еще очень доволен этим, учитывая, насколько я был молод, когда написал это», - говорит он.

В 1997 году карьера Лейдлоу приняла значительный поворот, когда он присоединился к Valve и работал над полураспадом. После «ухода» из клапана в 2016 году он изначально отошел от отрасли, хотя он признает: «Я думаю, что я слишком сильно ушел на пенсию». Он пропустил творческий подход и хотел вернуться к письму, но обнаружил, что издательская индустрия изменилась во время его времени в играх. В то время как он снова открыт для написания для видеоигр, он был разочарован отсутствием убедительных предложений.

Когда его спросили о возможности возвращения в период полураспада 3, Лейдлоу ясен: «Я бы этого не сделал». Он чувствует, что новые создатели должны взять руль, и он больше не связывается с текущими событиями в клапане. «Я не играл в VR Half-Life: Alyx, поэтому я не чувствую, что могу»,-объясняет он, подчеркивая, что его творческие интересы изменились.

Layidlaw теперь фокусируется на музыке, получая новую аудиторию после выхода видео потери развития с первых дней полураспада 2 на своем канале YouTube. Он с юмором отмечает: «Я как, я не в неправильном бизнесе! Я должен просто протекать информацию о моем старом работодателе».

Оглядываясь назад на свое время в Valve, Лейдлоу обнаружил, что документальные фильмы годовщины являются терапевтическим опытом, воссоединившись со старыми коллегами. Что касается будущих проектов, он остается открытым, но избирательным, упомянув, что он будет заинтересован в том, чтобы внести свой вклад в такие проекты, как смерть Хидео Кодзима.

Несмотря на свою твердую позицию в том, что не возвращается в период полураспада, Лейдлоу признает случайность своей карьеры, от его раннего набега до киберпанка до его ключевой роли в игровой компании, которая стала явлением. С «400 мальчиками» сейчас на Netflix, он размышляет о неожиданных поворотах, которые взяли его работу, оставляя открытую вероятность того, что другие прошлые творения могут однажды увидеть подобное возрождение.