O conto de Cyberpunk, de 40 anos de Marc Laidlaw, se transforma no episódio de amor, morte e robôs da Netflix

A jornada de Marc Laidlaw no mundo criativo foi fascinante. Com apenas 21 anos, ele escreveu o conto "400 Boys" em 1981, muito antes de seu mandato como escritor principal da Valve e uma figura-chave na criação da série Half-Life. A história, publicada inicialmente na revista Omni em 1983, mais tarde encontrou um público mais amplo através de sua inclusão em Mirrorshades: The Cyberpunk Anthology. Em seu site, Laidlaw observa com humor que "400 Boys" provavelmente foi lido por mais pessoas do que qualquer outra coisa que ele escreveu, exceto talvez sua cópia sazonal de anúncios para o Dota 2. Embora ele seja mais conhecido na comunidade de jogos por seu trabalho em meia-vida, as contribuições de Laidlaw estendem muito além dos videogames, mostrando sua versatilidade como escritor.

"A inspiração para isso acabou de andar por aí", lembra Laidlaw. Morando em Eugene, Oregon, ele foi inspirado pelos postes de telefone com folhetos anunciando bandas locais. "Eu só queria uma maneira de fazer isso", diz ele. "Eu só queria criar muitos nomes de bandas". Esse desejo brincalhão de criar levou à invenção de vários nomes de gangues dentro da história, dirigindo grande parte de sua narrativa.

Mais de quatro décadas depois, "400 Boys" foi adaptado em um episódio para a quarta temporada da aclamada série de antologia animada da Netflix, Love, Death and Robots. Dirigido por Robert Valley, que também dirigiu o episódio de "gelo" vencedor do Emmy na segunda temporada e escrito por Tim Miller, o episódio apresenta um elenco de voz, incluindo John Boyega, conhecido por seu papel como Finn em Star Wars. Essa adaptação marca um momento significativo para os primeiros trabalhos de Laidlaw, que ele nunca prevê que ganhasse atenção tão renovada.

"A história meio que desapareceu, mas o Cyberpunk continuou e eu realmente não pensei muito nisso", Laidlaw compartilhou uma videochamada recente, pouco antes do lançamento da 4ª temporada. A jornada para essa adaptação foi longa, com uma tentativa anterior de Tim Miller de Blur, há cerca de 15 anos, que ocorreu devido a mudanças no Studio.

Depois de se mudar para Los Angeles em 2020, Laidlaw se reconectou com Miller em vários eventos. Embora ele não tenha pressionado a adaptação de "400 meninos", ele esperava que o sucesso do amor, da morte e dos robôs pudesse levar de volta em consideração. Sua esperança foi realizada quando ele recebeu um e -mail há um ano perguntando se ele estaria interessado em optar por optar pela história da série. Laidlaw tinha algumas contribuições, apontando o vale para um audiolivro que ele narrou durante a pandemia, mas no geral, ele gostava de recuar e ver o que a equipe criativa faria com seu trabalho.

Refletindo sobre o episódio, Laidlaw aprecia os aprimoramentos visuais e as performances, principalmente o de Boyega. "400 Boys" representa uma era diferente de sua vida, escrita quando era jovem, mas continua satisfeito com isso. "Ainda estou muito feliz com isso, considerando o quão jovem eu era quando escrevi", diz ele.

A carreira de Laidlaw deu uma guinada significativa em 1997, quando ele ingressou na Valve e trabalhou na meia-vida. Depois de "se aposentar" da Valve em 2016, ele inicialmente se afastou da indústria, embora ele admita: "Acho que me aposentei demais". Ele sentiu falta de ser criativo e queria voltar a escrever, mas descobriu que a indústria editorial havia mudado durante seu tempo em jogos. Enquanto ele está aberto a escrever para videogames novamente, ele ficou decepcionado com a falta de ofertas atraentes.

Quando perguntado sobre a possibilidade de voltar para a meia-vida 3, Laidlaw fica claro: "Eu não faria isso". Ele sente que os novos criadores devem assumir o comando e não está mais em contato com os desenvolvimentos atuais na Valve. "Eu não toquei a meia-vida VR: Alyx, então não sinto que posso", explica ele, enfatizando que seus interesses criativos mudaram.

Laidlaw agora se concentra na música, ganhando um novo público após o lançamento de um vídeo de desenvolvimento perdido desde os primeiros dias da Half-Life 2 em seu canal no YouTube. Ele observa com humor: "Eu estou tipo, estou no negócio errado! Eu deveria estar apenas vazando informações sobre meu antigo empregador".

Olhando para o seu tempo na Valve, Laidlaw considerou os documentários de aniversário uma experiência terapêutica, reconectando -se com colegas antigos. Quanto a projetos futuros, ele permanece aberto, mas seletivo, mencionando que estaria interessado em contribuir para projetos como o Death Stranding de Hideo Kojima.

Apesar de sua firme posição de não voltar à meia-vida, Laidlaw reconhece a serendipidade de sua carreira, desde sua incursão inicial em cyberpunk até seu papel fundamental em uma empresa de jogos que se tornou um fenômeno. Com "400 meninos" agora na Netflix, ele reflete sobre as reviravoltas inesperadas que seu trabalho tomou, deixando a possibilidade de que outras criações passadas possam um dia ver um ressurgimento semelhante.