King of the Hill revival drops August, aging cast teased

El renacimiento de El rey de la colina de Mike Judge y Greg Daniels ha desvelado su secuencia de introducción actualizada en time-lapse, confirmando que su fecha de estreno en Hulu y Disney+ es el 4 de agosto.

La cuenta oficial de X/Twitter ha compartido hoy la noticia, revelando lo que parecen ser los créditos iniciales completos de los primeros nuevos episodios de El rey de la colina desde 2010. La familia de Texas envejece visiblemente en la secuencia mientras parecen marcharse y más tarde regresar a Arlen.

Mejor que un Álamo y casi tan bueno como el propano. Una nueva temporada de #KingOfTheHill llega el 4 de agosto a Hulu y con #HuluOnDisneyPlus. pic.twitter.com/U8wAkHHg7E-

Según la descripción oficial de Hulu: "Después de años trabajando en propano en Arabia Saudita para construir sus ahorros de jubilación, Hank y Peggy Hill regresan a un transformado Arlen, Texas, para reencontrarse con viejos amigos Dale, Boomhauer y Bill. Mientras tanto, Bobby persigue sus sueños culinarios en Dallas mientras navega por la veintena junto a sus antiguos compañeros Connie, Joseph y Chane".

Aunque la introducción actualizada hace alusión a la edad adulta de Bobby y a las ambiciones políticas de Dale Gribble, las tramas específicas permanecen en secreto. Los informes iniciales sobre la reactivación de la historia de Hank Hill surgieron por primera vez en 2022 a través de THR, seguidos de la adquisición de los derechos de streaming por parte de Hulu en 2023. El salto temporal característico de la serie se confirmó oficialmente ese mismo año.

Las 25 mejores series de animación para adultos

Ver 26 imágenes

La mayoría de los actores de doblaje originales han regresado para la reposición, incluidos Mike Judge como Hank Hill, Kathy Najimy como Peggy Hill, Pamela Adlon como Bobby Hill y Stephen Root como Bill Dauterive. Johnny Hardwick, que puso voz a Dale Gribble, falleció a los 64 años en agosto de 2023 tras grabar algunos diálogos para la nueva temporada.

El rey de la colina regresa este agosto con su icónico escenario suburbano. Para los que estén ansiosos por conocer más detalles, echa un vistazo a las imágenes de adelanto de Bobby adulto que salieron a la luz a finales del año pasado.