Ведьмак -кокл Doug стал последним Геральтом Netflix

В то время как изображение Генри Кавилла Геральта Ривии является культовым, Дуг Кокл, голос Геральта на CD Projekt Red, известные RPGS, остается окончательным белым волком для многих геймеров. Теперь их Geralts сходятся: Кокл придает свой безошибочный голос анимационному фильму Netflix «Ведьмак: сирены глубины *.

Интересно, что Кокл не попросил подражать интерпретациям Генри Кавилла или Лиама Хемсворта. Это позволило ему повторить свой фирменный гравийный голос, без изменений, звук, знакомый фанатам в течение почти двух десятилетий.

Кокл разработал этот голос в 2005 году, во время записи первой игры «Ведьмак *». Он вспоминает задачу: «Голос был очень низким в моем регистре, что я должен был подтолкнуть». Длинные сеансы записи (от восьми до девяти часов в день) изначально напрягли его голос, борьба, которая продолжалась в *Ведьмак 2 *. Тем не менее, его голосовые связки в конечном итоге адаптировались, процесс, который он с юмором сравнивает с тренировкой мышечной массы спортсмена.

Выпуск * «Последнее желание» на английском языке отмечено поворотным моментом. Кокл объясняет: «Как только он вышел, я купил его и разорвал его. Я понял, что Геральт лучше после прочтения, вещи, которые разработчики не полностью передали». Это прояснило направление разработчиков для более эмоционально зарезервированного Геральта, нюанса, лучше разбитого через книги.

Кобл с готовностью принял написание Сапковски, проведя параллели своей детской любви к Толкине. * Сезон штормов* выделяется как фаворит, история, которую он наслаждается озвучиванием в будущих адаптациях. Он описывает его как «ужасного и ужасного, но захватывающего», подчеркивая свои графические сцены боя как идеальные для аниме или телевизионного эпизода.

В то время как * сирены глубоких * демонстрируют установленную Геральт Кокла, он представил уникальную проблему: говорящая русалка. Он признается в сложности обучения и выступления на этом вымышленном языке, несмотря на фонетические руководства.

Возвращение Кокла к видеоиграм в *The Witcher 4 *, показанная на Game Awards, обещает более плавный опыт. Поскольку Ciri берет на себя инициативу, роль Геральта является поддерживающей, требующей меньшего диалога. Оставаясь плотно-огражденной в специфике, Cockle с энтузиазмом поддерживает переход к перспективе CIRI, подчеркивая его потенциал на основе книг.

Он считает это «действительно хорошим шагом», подчеркивая захватывающие возможности, которые предлагает эти изменения. Чтобы углубиться в *Ведьмак 4 *, исследуйте наше углубленное интервью с создателями. Чтобы увидеть больше Дуга Кокла, посмотрите * Ведьмак: сирены глубокого * на Netflix или свяжитесь с ним в Instagram, камео и X.

7 изображений