Doug Cockle de The Witcher al convertirse en el último Geralt de Netflix

Mientras que la representación de Henry Cavill de Geralt of Rivia es icónica, Doug Cockle, la voz de Geralt en los aclamados juegos de rol de CD Projekt Red, sigue siendo el lobo blanco definitivo para muchos jugadores. Ahora, sus Geralts convergen: el berebro da su voz inconfundible a la película animada de Netflix, *The Witcher: Sirens of the Deep *.

Curiosamente, no se le pidió a Cockle que emulara las interpretaciones de Henry Cavill o Liam Hemsworth. Esto le permitió repetir su voz de grava, sin cambios, un sonido familiar para los fanáticos durante casi dos décadas.

El berberecho desarrolló esa voz en 2005, durante la grabación del primer juego * Witcher *. Él recuerda el desafío: "La voz era muy baja en mi registro, algo hacia lo que tenía que empujar". Las largas sesiones de grabación (ocho a nueve horas diarias) inicialmente tensaron su voz, una lucha que continuó en *The Witcher 2 *. Sin embargo, sus cuerdas vocales finalmente se adaptaron, un proceso que se compara con humor con el entrenamiento muscular de un atleta.

El lanzamiento de * the Last Wish * en inglés marcó un punto de inflexión. Cockle explica: "Tan pronto como salió, lo compré y lo atravesé. Entendí mejor a Geralt después de leerlo, cosas que los desarrolladores no habían transmitido completamente". Esto aclaró la dirección de los desarrolladores para un Geralt más reservado emocionalmente, un berberecho de matices mejor comprendido a través de los libros.

Cockle abrazó fácilmente la escritura de Sapkowski, dibujando paralelos a su amor infantil por Tolkien. * Season of Storms* se destaca como un favorito, una historia que disfrutaría expresando en futuras adaptaciones. Lo describe como "horrible y horrible, pero emocionante", destacando sus escenas de pelea gráficas como perfectas para el anime o un episodio de televisión.

Mientras que * Sirens of the Deep * muestra el Geralt establecido de Cockle, introdujo un desafío único: hablar sirena. Él confiesa la dificultad de aprender y actuar en este idioma ficticio, a pesar de las guías fonéticas.

El regreso de Cockle a los videojuegos en *The Witcher 4 *, revelado en los Premios del Juego, promete una experiencia más suave. Con Ciri tomando la delantera, el papel de Geralt es de apoyo, que requiere menos diálogo. Mientras permanece bien apretado en detalles, la camisa apoya con entusiasmo el cambio a la perspectiva de Ciri, destacando su potencial basado en los libros.

Él lo considera un "muy buen movimiento", enfatizando las posibilidades emocionantes que ofrece este cambio. Para profundizar en *The Witcher 4 *, explore nuestra entrevista en profundidad con los creadores. Para ver más de Doug Cockle, Mire * The Witcher: Sirens of the Deep * en Netflix, o conectarse con él en Instagram, Cameo y X.

7 imágenes